Not a technical issue, but something to keep in mind before release and you are probably aware anyway:
It's probably a good idea to define the Terms and Rules more clearly before release. I know, I know, that's always controversial, but since this is going to be the official VAM-Product-Hub it's better to play it save, I guess? You probably need a lawyer -_-
As always it should be clearly stated if it's allowed to share/post:
- Celebrity Lookalikes and if yes how to name them
- IP (gaming, movie) characters content (would it be enough to label it "fanart"?)
- How to define appropriate age looks... I guess when you're based in USA you have to adhere to the "not under 18" rule, that's always hard do judge?
- renderotica is also very strict about bestiality. Just guessing, but maybe because that kind of stuff is illegal in a couple of countries and can put you into trouble, even if you just accidentally have it in your stream.
- ...
I think a quick explanation of "we are official and can't risk lawsuits that put VAM in danger, but feel free to share whatever you want on inofficial channels or your personal twitter" will make the majority of people understand and comply. While rules without context usually lead to discussions about free speech and artistic freedom and whatnot.
Personally I think it could also be beneficial to have some rules or at least a guide that encourage an inclusive community. Getting a diverse cast of content creators will boost the quality for EVERYONE. For example there is a shitton of awesome content made by females for SIMS, IMVU or DAZ in general = More professionally done make up and hair for your waifus, dudes!
Same goes for any LGBT+ or potential Kink-shame content and so on.
Now the paragraph about "don't submit defamatory stuff etc" is a bit of a catch all....
I guess it doesn't even need to be "enforced rules" (unless the community becomes
really toxic), just an explanation might be enough so people second guess if they really have to name something with a derogatory term for example.
btw the neutral and male BGs are a great example

Just a tiny detail that help a lot to make people feel welcome that are not attracted to tits.