By default (user prefs) the Cache is set to be in the same folder as VaM's. As it takes a lot of space quickly, you can just change the cache folder to be on a different drive, mine is.
If the 240 GB are not enough even with the cache being elsewhere, you either need to move or delete some stuff, get a new drive, or set up some form of more complicated setup with hard links.