You can switch off soft body physics for all persons in the User preferences tab, or individually on a person atom > Control & Physics 1 tab.
I think that persons that are not moving will not be requesting much in physics computations, even with soft body on, and wouldn't matter how far they are.