Are you talking about some process where you transfer a character from DAZ to VaM? I don't know anything about that, but if you want to adjust protruding eyeballs within VaM, you can find some morphs that should do the job.
There is one built in morph for the depth called "Eyeballs Depth".
One more for depth and one other for the distance between the eyeballs (called "Eyeball Width_DD") you find in this morph pack:
This is a compilation of morphs for VAM that are free for you to use in your looks and scenes, no credit is required. Import Reloaded was originally compiled from various sources by rp1902 and it includes the DieTrying 182 morph pack posted by...
hub.virtamate.com