A decal is just a png file with a transparent background. So whatever's in the foreground (the tattoo, in this case) would overlay the face texture.
So if you want to turn a jpg tattoo image into a decal, you'd need to convert it in photoshop or gimp first.