You have to make sure that the mouth and the penis is in a correct line and angle, otherwise the collision will create this shaking and what not.
If the scale of the persons has been touched or the size of the penis, the effect will increase.
Another point is atoms being fixated to positions, which increases the effect as well (no real movement allowed = more collision).