Confirming this is still a problem as of the 1.22 VAM Update.
This IS the work around, you can set appearance and then toggle to Male Skin 01-09. It does not work for the Lee or Juilian skins, or Futa Skins, those all return None for target penis. However, loading any skin then changing to...