You must be on some old VaM version, there were versions that didnt allow network udp communication.
Then there were versions that fully allowed it for example 1.20.77.13.
And on newest versions you need to go to "User Preferences -> Security" and check "Allow plugins network access".
Not...