I found that the poses that were saved did not have the link to the sphere to move her head, so I fixed that. Now you can grab the sphere and move it around to adjust her head postion, and the sphere has some axis locked so you can't get her head into poses that screw up the aligment badly.
I added a UI toggle to hid the buttons, too.