So, after rebooting again and then connecting to my VM’s desktop and launching desktop VAM, loading a scene, exiting, and then connecting my headset and launching the OpenVR batch shortcut from within SteamVR, the issue is fixed again. VAM is also running as the correct shortcut in SteamVR...