Default, Daz Studio does not support autofit from genesis 8 to genesis 2.
I thought that there was a clone in the shop, but I couldn't find one, so unfortunately, I think you have to do it manually. And doing it manually would be really hard to do inside Daz Studio, as it doesn't have the...