Surely you can get an arcade cabinet as an asset, yes.
As for the screen, if you want something you can interact with, you can use the WindowCamera or a SpyCam asset so it displays a hidden part of the scene. And add some buttons to interact with it.
It would be something similar as the...