This virtual avatar, Xiao Shanshan, is entirely hand‑crafted from the initial polygon mesh to the final rendered presentation.
Appearance
Xiao Shanshan features neat short wavy bob‑cut hair in dark taupe. Her facial features are soft and gentle, presenting the quiet, intellectual charm of an East‑Asian woman. Light‑blue nail art is added as fine detail on her hands.
Costume
She wears a modernized Chinese‑style casual outfit. The pale off‑white wrap‑top short blouse is decorated with light‑gold traditional scroll‑and‑floral embroidery on shoulders and sleeve cuffs, with realistic silk‑like fabric folds.
The dusty‑pink short skirt is printed with delicate Chinese‑style flowers, birds and fan motifs, fastened by a patterned waist sash. She is equipped with beige pointed‑toe stiletto heels decorated with tiny red bead ornaments at the toe. The design blends traditional oriental aesthetics with modern urban fashion.
Scene
Set against a bustling night‑time city street with neon lights, traffic and pedestrian crowds. The traditional‑inspired costume creates a striking contrast with metropolitan night scenery, fully displaying the character’s figure, outfit details and overall demeanor.
このバーチャルアバター「肖シャンシャン」は、初期ポリゴンモデルから最終レンダリング出力まで、すべて手作業によるオリジナル制作です。
外見
濃い灰褐色の柔らかいショートボブヘアが特徴。東アジア女性らしい穏やかで知的な顔立ち、手元には水色ネイルの細かいディテールを施しています。
衣装
和洋折衷の現代風漢服セットを着用。薄いベージュの交襟ショートブラウスは肩と袖口に金色の伝統的な花柄刺繍があり、シルク調の布の皺を再現。
ダスティピンクのミニスカートには花鳥や扇の和柄プリント、柄付きウエスト紐でシルエットを整えます。つま先に小さな赤い飾りをあしらったベージュのポインテッドトゥハイヒールを合わせ、伝統美と都会的ファッションを融合させています。
シーン
ネオン輝く夜の繁華街を背景に、伝統風の衣装と都会の夜景が対比を生み出し、キャラクターの体型、衣装ディテール、雰囲気を余すことなく表現しています。
本次虚拟人偶肖姗姗，从初始多边形模型搭建直至最终渲染展示，全部为纯手工原创制作。
外观特征
肖姗姗留着一头利落的深灰棕系短卷发，齐耳波波头造型，发丝层次柔和；五官温婉柔和，气质沉静知性。手部添加淡蓝色美甲细节，整体面容偏向写实东亚女性样貌，神态淡然，自带都市氛围感。
服饰设计
整套为改良国风日常套装，上衣是浅米调交领短衫，短袖袖口与肩颈位置装饰浅金色传统卷草花卉刺绣纹样，衣摆交叠剪裁，面料模拟柔和丝绸质感，自带自然布料褶皱；
下身搭配豆沙粉短款马面裙式半裙，裙身印满精致国风花鸟扇面纹样，腰间配有印花系带收束腰线，裙摆垂坠感自然。
脚上搭配米白色尖头细跟高跟鞋，鞋头点缀小巧红色珠花装饰，兼顾国风韵味与现代都市穿搭感。
场景表现
适配都市夜晚街头环境，在车流霓虹与人流背景衬托下，国风服饰与现代城市夜景形成巧妙碰撞，人物姿态优雅，能够很好地展现角色完整形体、服饰细节与整体气质。
After multiple rounds of iterative adjustments, I have softened the fine‑scale hand textures to achieve the delicate look of slender, elegant fingers. Facial textures have also been optimized accordingly. The breast shape has been reworked; from the side view, it no longer shows a triangular silhouette, with well‑defined form and contours.
Significant changes have been made to the eyebrows. Instead of relying purely on painted texture maps, I have implemented geometry‑based mesh eyebrows for enhanced three‑dimensional depth. Referencing real‑world makeup effects, I have also painted an eyebrow base layer onto the original texture map to boost realism.
For hair, long hair was initially planned. However, after extensive comparison and testing, long hair yielded inferior visual results. Severe clipping issues were also persistent, making it difficult to achieve satisfactory output, so short hair was selected as the final solution.
複数回の反復調整を経て、手のテクスチャのディテールを抑え、繊細ですらりとした指の雰囲気を再現しました。顔のテクスチャも合わせて最適化しています。胸部の形状を再調整し、側面から見た際に三角的な輪郭にならず、形体の輪郭が明確に判別できるようになりました。
眉については大きな改修を行い、テクスチャ描画のみに頼る従来の手法をやめ、メッシュによる実体モデルの眉を採用し、立体感を向上させています。また実際のメイク効果を参考に、元の眉テクスチャに眉下地を描き加え、リアリティを高めました。
髪に関しては当初ロングヘアを予定していましたが、何度も比較・調整を重ねた結果、ロングヘアの出来栄えはショートヘアに及ばないことが判明しました。さらにロングヘアは貫通（クリッピング）が発生しやすく、良好な結果を得るのが困難なため、最終的にショートヘアを採用しています。
经过多轮迭代调整，本次我弱化了手部纹理细节，着重塑造芊芊玉指的细腻观感；脸部纹理也同步做了优化处理。胸部形态重新调整，侧面视角不再呈现三角轮廓，形体轮廓层次清晰可辨。
眉毛部分做了较大改动，放弃完全依靠贴图绘制的传统方案，改用实体模型来制作眉毛，以此提升整体立体感。同时我参考真实化妆效果，在原有眉毛贴图上绘制出眉底底色，进一步提升真实度。
毛发方面原本计划制作长发，但经过反复对比调试，发现最终效果不及短发；且长发极易出现严重穿模问题，很难呈现理想表现，因此最终选用短发方案。
You can find more of my work introductions at：https://www.pixiv.net/users/100253321
その他の作品紹介はこちらからご覧いただけます：https://www.pixiv.net/users/100253321
更多的作品介绍可前往：https://www.pixiv.net/users/100253321
Important NoticeSome public external dependencies used in preview renders are not included in this package.Character body, outfits, hair and shape assets are fully‑included. To achieve the exact look of previews, please obtain and install the public dependencies listed below. Thank you for your understanding.
1.Hunting-Succubus.Enhanced_EyeLid_Blender.2.var
2.Hunting-Succubus.Enhanced_Eyes.3.var
3.Hunting-Succubus.SubsurfaceScatteringSkin_HuntingSuccubus.3.var
4.NorthernShikima.SkinMicroDetail.8.var
5.Stopper.ClothingDrivenMorphs.1.var
6.Stopper.ClothingPluginManager.7.var
7.Stopper.StaticClothing.2.var
8.Chill_PopRun.peep_toe_pump_left.2.var
9.Chill_PopRun.peep_toe_pump_right.2.var
重要なお知らせプレビュー画像に使用された一部公開外部依存ファイルはパッケージに含まれておりません。キャラクター本体、衣装、ヘアー、体型データはすべて同梱されています。プレビュー通りの見た目にするには、下記リストの公開依存ファイルを各自導入してください。ご了承ください。
1.Hunting-Succubus.Enhanced_EyeLid_Blender.2.var
2.Hunting-Succubus.Enhanced_Eyes.3.var
3.Hunting-Succubus.SubsurfaceScatteringSkin_HuntingSuccubus.3.var
4.NorthernShikima.SkinMicroDetail.8.var
5.Stopper.ClothingDrivenMorphs.1.var
6.Stopper.ClothingPluginManager.7.var
7.Stopper.StaticClothing.2.var
8.Chill_PopRun.peep_toe_pump_left.2.var
9.Chill_PopRun.peep_toe_pump_right.2.var
重要提示预览效果图中会用到部分公共外部依赖资源，该类文件不包含在本资源包内。人物本体、配套服饰、毛发、形体相关资产均已完整打包。若想要完全还原预览图呈现效果，请自行获取并安装下方清单所列的公共依赖组件，由此带来的不便敬请谅解。
1.Hunting-Succubus.Enhanced_EyeLid_Blender.2.var
2.Hunting-Succubus.Enhanced_Eyes.3.var
3.Hunting-Succubus.SubsurfaceScatteringSkin_HuntingSuccubus.3.var
4.NorthernShikima.SkinMicroDetail.8.var
5.Stopper.ClothingDrivenMorphs.1.var
6.Stopper.ClothingPluginManager.7.var
7.Stopper.StaticClothing.2.var
8.Chill_PopRun.peep_toe_pump_left.2.var
9.Chill_PopRun.peep_toe_pump_right.2.var
Appearance
Xiao Shanshan features neat short wavy bob‑cut hair in dark taupe. Her facial features are soft and gentle, presenting the quiet, intellectual charm of an East‑Asian woman. Light‑blue nail art is added as fine detail on her hands.
Costume
She wears a modernized Chinese‑style casual outfit. The pale off‑white wrap‑top short blouse is decorated with light‑gold traditional scroll‑and‑floral embroidery on shoulders and sleeve cuffs, with realistic silk‑like fabric folds.
The dusty‑pink short skirt is printed with delicate Chinese‑style flowers, birds and fan motifs, fastened by a patterned waist sash. She is equipped with beige pointed‑toe stiletto heels decorated with tiny red bead ornaments at the toe. The design blends traditional oriental aesthetics with modern urban fashion.
Scene
Set against a bustling night‑time city street with neon lights, traffic and pedestrian crowds. The traditional‑inspired costume creates a striking contrast with metropolitan night scenery, fully displaying the character’s figure, outfit details and overall demeanor.
このバーチャルアバター「肖シャンシャン」は、初期ポリゴンモデルから最終レンダリング出力まで、すべて手作業によるオリジナル制作です。
外見
濃い灰褐色の柔らかいショートボブヘアが特徴。東アジア女性らしい穏やかで知的な顔立ち、手元には水色ネイルの細かいディテールを施しています。
衣装
和洋折衷の現代風漢服セットを着用。薄いベージュの交襟ショートブラウスは肩と袖口に金色の伝統的な花柄刺繍があり、シルク調の布の皺を再現。
ダスティピンクのミニスカートには花鳥や扇の和柄プリント、柄付きウエスト紐でシルエットを整えます。つま先に小さな赤い飾りをあしらったベージュのポインテッドトゥハイヒールを合わせ、伝統美と都会的ファッションを融合させています。
シーン
ネオン輝く夜の繁華街を背景に、伝統風の衣装と都会の夜景が対比を生み出し、キャラクターの体型、衣装ディテール、雰囲気を余すことなく表現しています。
本次虚拟人偶肖姗姗，从初始多边形模型搭建直至最终渲染展示，全部为纯手工原创制作。
外观特征
肖姗姗留着一头利落的深灰棕系短卷发，齐耳波波头造型，发丝层次柔和；五官温婉柔和，气质沉静知性。手部添加淡蓝色美甲细节，整体面容偏向写实东亚女性样貌，神态淡然，自带都市氛围感。
服饰设计
整套为改良国风日常套装，上衣是浅米调交领短衫，短袖袖口与肩颈位置装饰浅金色传统卷草花卉刺绣纹样，衣摆交叠剪裁，面料模拟柔和丝绸质感，自带自然布料褶皱；
下身搭配豆沙粉短款马面裙式半裙，裙身印满精致国风花鸟扇面纹样，腰间配有印花系带收束腰线，裙摆垂坠感自然。
脚上搭配米白色尖头细跟高跟鞋，鞋头点缀小巧红色珠花装饰，兼顾国风韵味与现代都市穿搭感。
场景表现
适配都市夜晚街头环境，在车流霓虹与人流背景衬托下，国风服饰与现代城市夜景形成巧妙碰撞，人物姿态优雅，能够很好地展现角色完整形体、服饰细节与整体气质。
After multiple rounds of iterative adjustments, I have softened the fine‑scale hand textures to achieve the delicate look of slender, elegant fingers. Facial textures have also been optimized accordingly. The breast shape has been reworked; from the side view, it no longer shows a triangular silhouette, with well‑defined form and contours.
Significant changes have been made to the eyebrows. Instead of relying purely on painted texture maps, I have implemented geometry‑based mesh eyebrows for enhanced three‑dimensional depth. Referencing real‑world makeup effects, I have also painted an eyebrow base layer onto the original texture map to boost realism.
For hair, long hair was initially planned. However, after extensive comparison and testing, long hair yielded inferior visual results. Severe clipping issues were also persistent, making it difficult to achieve satisfactory output, so short hair was selected as the final solution.
複数回の反復調整を経て、手のテクスチャのディテールを抑え、繊細ですらりとした指の雰囲気を再現しました。顔のテクスチャも合わせて最適化しています。胸部の形状を再調整し、側面から見た際に三角的な輪郭にならず、形体の輪郭が明確に判別できるようになりました。
眉については大きな改修を行い、テクスチャ描画のみに頼る従来の手法をやめ、メッシュによる実体モデルの眉を採用し、立体感を向上させています。また実際のメイク効果を参考に、元の眉テクスチャに眉下地を描き加え、リアリティを高めました。
髪に関しては当初ロングヘアを予定していましたが、何度も比較・調整を重ねた結果、ロングヘアの出来栄えはショートヘアに及ばないことが判明しました。さらにロングヘアは貫通（クリッピング）が発生しやすく、良好な結果を得るのが困難なため、最終的にショートヘアを採用しています。
经过多轮迭代调整，本次我弱化了手部纹理细节，着重塑造芊芊玉指的细腻观感；脸部纹理也同步做了优化处理。胸部形态重新调整，侧面视角不再呈现三角轮廓，形体轮廓层次清晰可辨。
眉毛部分做了较大改动，放弃完全依靠贴图绘制的传统方案，改用实体模型来制作眉毛，以此提升整体立体感。同时我参考真实化妆效果，在原有眉毛贴图上绘制出眉底底色，进一步提升真实度。
毛发方面原本计划制作长发，但经过反复对比调试，发现最终效果不及短发；且长发极易出现严重穿模问题，很难呈现理想表现，因此最终选用短发方案。
You can find more of my work introductions at：https://www.pixiv.net/users/100253321
その他の作品紹介はこちらからご覧いただけます：https://www.pixiv.net/users/100253321
更多的作品介绍可前往：https://www.pixiv.net/users/100253321
Important NoticeSome public external dependencies used in preview renders are not included in this package.Character body, outfits, hair and shape assets are fully‑included. To achieve the exact look of previews, please obtain and install the public dependencies listed below. Thank you for your understanding.1.Hunting-Succubus.Enhanced_EyeLid_Blender.2.var
2.Hunting-Succubus.Enhanced_Eyes.3.var
3.Hunting-Succubus.SubsurfaceScatteringSkin_HuntingSuccubus.3.var
4.NorthernShikima.SkinMicroDetail.8.var
5.Stopper.ClothingDrivenMorphs.1.var
6.Stopper.ClothingPluginManager.7.var
7.Stopper.StaticClothing.2.var
8.Chill_PopRun.peep_toe_pump_left.2.var
9.Chill_PopRun.peep_toe_pump_right.2.var
重要なお知らせプレビュー画像に使用された一部公開外部依存ファイルはパッケージに含まれておりません。キャラクター本体、衣装、ヘアー、体型データはすべて同梱されています。プレビュー通りの見た目にするには、下記リストの公開依存ファイルを各自導入してください。ご了承ください。1.Hunting-Succubus.Enhanced_EyeLid_Blender.2.var
2.Hunting-Succubus.Enhanced_Eyes.3.var
3.Hunting-Succubus.SubsurfaceScatteringSkin_HuntingSuccubus.3.var
4.NorthernShikima.SkinMicroDetail.8.var
5.Stopper.ClothingDrivenMorphs.1.var
6.Stopper.ClothingPluginManager.7.var
7.Stopper.StaticClothing.2.var
8.Chill_PopRun.peep_toe_pump_left.2.var
9.Chill_PopRun.peep_toe_pump_right.2.var
重要提示预览效果图中会用到部分公共外部依赖资源，该类文件不包含在本资源包内。人物本体、配套服饰、毛发、形体相关资产均已完整打包。若想要完全还原预览图呈现效果，请自行获取并安装下方清单所列的公共依赖组件，由此带来的不便敬请谅解。1.Hunting-Succubus.Enhanced_EyeLid_Blender.2.var
2.Hunting-Succubus.Enhanced_Eyes.3.var
3.Hunting-Succubus.SubsurfaceScatteringSkin_HuntingSuccubus.3.var
4.NorthernShikima.SkinMicroDetail.8.var
5.Stopper.ClothingDrivenMorphs.1.var
6.Stopper.ClothingPluginManager.7.var
7.Stopper.StaticClothing.2.var
8.Chill_PopRun.peep_toe_pump_left.2.var
9.Chill_PopRun.peep_toe_pump_right.2.var
![[Clothing Plugin] Static Clothing](https://1424104733.rsc.cdn77.org/data/resource_icons/37/37635.jpg?1691357559){kind=icon}
