With
@JayJayWon's invaluable help, I was able to get the UI buttons to load properly, sit properly and not need to be destroyed and created each time the UI was opened. This should also fix the issue
@bvkhgz was having with the UI closing when you copied and pasted text. I finally was able to recreate that and it should now be fixed.
If anyone has any ideas for any other needed quick action buttons, let me know in the discussion and I'll see if I can make it happen.