Hey supperGR! 😄
Don't apologize at all, this is a great report, and your PS nailed it! It's not a setting you got wrong, it's a bug on my side.
Here's what's going on: with Custom Rate, GlassForge only redraws the reflection for your main view, that's where the performance savings come from...