I don't think so.I only know of one men's clothing that is capable of doing this, and it is designed specifically for this purpose.
https://hub.virtamate.com/resources/futa-panties-with-sim.8022/
When creating clothing, it should be designed to show the "package", because otherwise there will...