Hey there! So the people in the audience are actually just basically animated assets, so they're not actual person atoms within VaM (Having that many actual person atoms would destroy any GPU ). So unfortunately you can't change their looks as they are built into the environment.
To have customisable people, you would need to add person atoms to the scene.