bones

I don't know about vr but on desktop mod it so frustrating to choose right bone to move. Like holy moly... I literally hover over that little cube and game decides to pick cube that 200 pixels away. How does this work?