ALVR has a PR for alpha channel streaming: https://github.com/alvr-org/ALVR/pull/3355
Just kinda throwing this out there. I have tested this and it works really well. WAY better than any chroma keying. Alpha masking allows for semi transparency as well.
To be clear the code is WIP and...
