I don’t think so; at the moment, the clipping occurs along a curved trajectory.
You could use this plugin as a foundation to write a similar script for this task.
However, I don’t see much point in that—it’s better to "hide" parts of the clothing using an alpha map or by assigning a separate...