Unfortunately, this is not possible with the current assets.
I'm sorry, but I currently do not have the capacity to update VAM resources, so please understand that this is not possible.
This is probably a VaM specification.
Neon and other effects seem to be performed at the end of the drawing process, so they are not reflected on mirrored surfaces too.